DANTE VIAN…DANTE
In occasione dei 700 anni dalla morte di Dante Alighieri
Con il patrocinio della Società Dante Alighieri
Riscrittura fedele nella sostanza ma rinnovata nella forma dell’Opera di Dante Alighieri
Per comprendere l’importanza di un Libro occorre smontarlo, come si smonta un motore per capirne il funzionamento, per scoprire come mai sia diventato immortale e il tempo abbia concesso al suo Autore di fregiarsi del titolo di Scrittore.
Smontarla e rimontarla serve ad avvicinarsi a un’Opera di fondamentale importanza per persuadersi anche che non debba essere dimenticata.
In questo caso la storia è quella del viaggio che il Sommo Poeta compie negli inferi accompagnato da Virgilio dove incontra una serie di personaggi mitologici e reali, alcuni dei quali grazie al poema di Dante sono divenuti immortali. Una storia avvincente e piena di azione che purtroppo il linguaggio della versione originale a volte la rende di difficile lettura.
Così ancora una volta David si cimenta con la riscrittura di un kolossal della letteratura per avvicinare i ragazzi a un’Opera Immortale, in compagnia di un eclettico e istrionico polistrumentista (Giordano Bruno Tedeschi) per stupire e catturare i ragazzi in modo avvincente, divertente e didattico grazie anche ai disegni dal vivo di Gianluca Passarelli che fanno da sfondo e si intersecano con la narrazione.
Questa non è una parodia dell’Inferno di Dante ma ancora una volta si tratta di una riscrittura, fedele all’originale nella sostanza ma rinnovata nella forma.
Potremmo chiamarlo restyling perché riscrivere in chiave ironica e leggera i Grandi Classici della letteratura non è una mancanza di rispetto per Tali Opere ma serve a farne capire meglio ai ragazzi la Grandezza.
SPUNTI DIDATTICI
- Come inizia la vicenda?
- Perché Dante può affrontare questo viaggio?
- Chi è Virgilio?
- Quanto dura il loro viaggio?
- Com'è fatto l'Inferno?
- Come si entra?
- Chi sono i personaggi mitologici che incontrano?
- Perché sono lì, qual è il loro compito?
- Perché tutti li lasciano passare?
- Come scontano la loro pena le anime dannate secondo Dante?
- Come descrive Dante i diversi gironi?
- Come sono collegati tra di loro?
- Come escono dall'Inferno?
- Dante è considerato uno dei padri della lingua italiana, ma quanto è presente oggi, nel linguaggio contemporaneo?
- In quali parole lo si ritrova?
LE OPINIONI DEI DOCENTI SULLE LEZIONI TEATRALI
La Graphic Novel da cui è tratto lo spettacolo è pubblicata da Lisciani Libri:
Una lezione comico-teatrale di
David Conati
con
David Conati
Gianluca Passarelli
Giordano Bruno Tedeschi
Fascia d’età: 11 – 16 anni
Personaggi: un narrAutore incantAutore, un illustAutore e un polistrumentista eclettico e imprevedibile.
Tecniche e linguaggi teatrali utilizzati: teatro di narrazione, canzoni dal vivo, vignette dal vivo; voce, strumenti musicali (fiati, percussioni, chitarra), pennarello, fogli e videoproiezioni dal vivo utilizzando la computergrafica.
Durata: 70′